Dienstag, 15. November 2011

Katzen in der Literatur und das Rennen um den Tisch




















"Die Alte begann, um den Tisch herumzugehen und in einem lang gezogenen Singsang unverständliche Worte vor sich hin zu murmeln. Vor ihr ging mit schwebendem Gang und hoch aufgerichtetem Schwanz der schwarze Kater, dessen Augen feurig blitzten. Mascha hatte ihre Augen fest zugekniffen und folgte am ganzen Leibe zitternd der Großmutter. Drei Mal ging die Alte um den Tisch herum, ihren geheimnisvollen Gesang nicht unterbrechend, vom ständigen Schnurren des Katers begleitet. Plötzlich blieb sie stehen und verstummte … Unwillkürlich öffnete Mascha ihre Augen – die gleichen roten Fäden bewegten sich immer noch wie Schlangen durch die Luft. Zufällig blickte sie zu dem schwarzen Kater und sah, dass er jetzt eine grüne Uniformjacke trug und statt des früheren kugelrunden Katerkopfes schien Mascha das Gesicht eines Menschen zu erkennen, das sie mit aufgerissenen Augen direkt anblickte … Mascha schrie laut auf und fiel ohnmächtig zu Boden."

Aus Antonij Pogorelskij Doppelleben